#Hizmet ist Engagement

Aktuelles / Dialog / Hizmet in den Medien / Teilhabe20. April 2020
 

Die Corona-Pandemie stellt uns als Gesellschaft vor eine ernste Herausforderung. Einmal mehr stellt sich die Frage nach dem gesellschaftlichen Kitt. Hizmet heißt Engagement: Füreinander und Miteinander. Denn in Zeiten wie diesen ist Zusammenhalt und Solidarität unsere tragende Kraft. Mit der Kampagne #HizmetIstEngagement wollen wir den an vielen Orten realisierten Projekten eine Stimme geben:

  • Mundschutz nähen
  • Nachbarschaftshilfe
  • Spendenaktionen
  • Gemeinsame Gebete
  • Briefe schreiben
  • Ostergeschenke
  • und viele andere Projekte

Wir möchten zeigen, dass sich für Muslime das Nachbarschaftsrecht nicht in materieller Hilfe erschöpft. Durch Mitgefühl, Offenheit und die Möglichkeit des Kennenlernens bahnt sich den Menschen ein Weg zum Herzen an.

Macht mit und teilt ab Dienstag, 21. April um 18 Uhr eure Projekte, Bilder, Anekdoten und Geschichten mit dem Hashtag #HizmetIstEngagement

oder schickt es uns an: engagement [-at-] sdub.de

Wir freuen uns auf euer Mitwirken!

Was ist Hizmet?

Der Begriff „Hizmet“ (übersetzt als „Dienst“) bezeichnet inzwischen eine global aktive Gemeinschaft von Personen, die sich sozial engagieren. Basis der Ideen Hizmets sind universelle Werte wie Toleranz, Chancengerechtigkeit, gesellschaftliche Teilhabe, demokratische Grundrechte, Meinungsfreiheit sowie Gleichstellung von Mann und Frau. Auch wenn Hizmet historisch betrachtet seinen Ursprung im sunnitischen Islam hat, ist sie keine konfessionsgebundene Bewegung: Hizmet steht allen Menschen offen – unabhängig davon, ob und welcher Religion sie angehören.

Im Mittelpunkt des Engagements von Hizmet stehen:

– ehrenamtliche Tätigkeit zum Wohle einer solidarischen und auf Nächstenliebe ausgerichteten Gesellschaft,
– die Förderung von Bildung als Mittel zur vollen persönlichen Entfaltung und Entwicklung eines angemessenen Lebensstandards sowie
– der Einsatz für interkulturellen und interreligiösen Dialog für ein friedliches und gemeinschaftliches Miteinander.

Türkçe:

Almanya’da Korona pandemisi alışageldiğimiz hayat akımını derinden etkiledi. Bu zor şartlara rağmen yaşadığımız ülkenin dört bir köşesinde Hizmet gönüllüleri toplum adına sorumluluk üstlenip çalışmayı ihmal etmiyorlar. Başta komşuları olmak üzere hastanelere, kreşlere, huzur evlerine, marketlere, polis ve itfaiye gibi toplumsal hayatın devam edebilmesi için emek sarfedenlere sahip çıkıyorlar. Siz de gerçekleştirdiğiniz, küçük dahi olsa, projeleri salı günü (21. Nisan) saat 18‘den itibaren #HizmetIstEngagement hashtagi ile paylaşmanızı diliyoruz. Alternatif olarak engagement [-at-] sdub.de mail adresine iletebilirsiniz.

Emeklerinizden ötürü sizlere teşekkür ediyoruz.